
Faial und Pico: Insel-Guide
Vulkane, Yachthafen und höchster Berg Portugals

Faial und Pico auf einen Blick
Faial mit dem Hafen Horta und Pico mit dem höchsten Berg Portugals liegen in der Zentralgruppe, die Fähre dazwischen dauert etwa 30 Minuten. Stand: 31.10.2026; Preise und Zeiten ändern sich, bitte vor dem Besuch prüfen.
Orte auf der Karte mit Google-Maps-Link
- 1. Horta: Kreuzfahrthafen auf Faial (Google Maps)
- 2. Capelinhos: Vulkan von 1957 (Google Maps)
- 3. Caldeira do Faial: Krater (Google Maps)
- 4. Madalena (Pico): Fährhafen auf Pico (Google Maps)
- 5. Montanha do Pico: Casa da Montanha, Ausgangspunkt (Google Maps)
Interaktive Karte: Faial und Pico
Mit dem Laden der Karte willigst du ein, dass deine IP-Adresse und technische Daten an die OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich) und an Cloudflare (USA, Auslieferung der Kartensoftware) übertragen werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.
Pico: Zugangsregeln
Die Besteigung des Pico ist anmeldepflichtig: höchstens 320 Besucher am Tag, Gebühr 15 € einzeln und 5 € bei geführter Tour, Gipfelzuschlag 10 € beziehungsweise 5 €; Rettungskosten können 1.200 € betragen (Portaria 64/2023, Montanha do Pico). Die Besteigung ist für Kreuzfahrt-Tagesgäste in der Regel nicht realistisch.
Faial
- Horta: Hafen mit Terminal ca. 500 m vom Zentrum (Visit Azores Cruise).
- Capelinhos: Vulkanlandschaft von 1957 mit Leuchtturm (Wikivoyage).
- Fähre Faial–Pico: etwa 30 Minuten.
Schwächen und Zielgruppen
- Pico oft in Wolken.
- Besteigung mit Anmeldung und Gebühr, für Tagesgäste kaum machbar.
- Fährzeiten vorab prüfen.
| Reisetyp | Eignung | Begründung |
|---|---|---|
| Wanderer | Sehr gut | Pico-Besteigung nach Anmeldung |
| Kreuzfahrt-Tagesgäste | Eingeschränkt | Nur Faial oder kurze Fähre realistisch |
| Segler | Sehr gut | Horta als Yachthafen |
| Strandurlauber | Eingeschränkt | Vulkanküste |
Rundwanderweg mit 6 Stationen
Der Rundweg PRC 04 FAI führt rund um die Caldeira, den großen Vulkankrater von Faial. Er beginnt und endet am Miradouro da Caldeira. Länge 6,8 km, Dauer etwa 2,5 Stunden, Schwierigkeit leicht, Rundweg.
| Nr. | Station (Google Maps) | Hinweis |
|---|---|---|
| 1 | Miradouro da Caldeira | Start und Ziel mit Blick in den Krater |
| 2 | Ermida de São João | Kleine Kapelle am Weg |
| 3 | Cabeço Gordo | Höchster Punkt der Insel (1.043 m) |
| 4 | Antennen am Kraterrand | Aussicht auf Nord- und Westküste |
| 5 | Hafen Horta | Anreise für Kreuzfahrtgäste, Taxi oder Mietwagen zum Start |
| 6 | Peter Café Sport | Einkehr nach der Wanderung in Horta |
Die Reihenfolge der Stationen folgt dem Merkblatt. Der Krater liegt oft in Wolken; klare Sicht gibt es am ehesten am Vormittag.
Quelle: Offizielles Merkblatt PRC 04 FAI (Visit Azores). Stand: 31.10.2026. Wegverlauf, Sperrungen und Öffnungszeiten ändern sich; bitte vor dem Besuch beim Betreiber prüfen.
Fähren und Überfahrten
Zwischen den Azoren-Inseln verkehren Fähren von Atlânticoline (Fahrpläne und Buchung beim Betreiber). Die Fahrpläne unterscheiden sich je nach Saison; plane Umstiege und Rückfahrt mit Puffer. Stand: 31.10.2026. Fahrpläne, Preise und Buchungsregeln ändern sich; bitte direkt beim Betreiber prüfen.
Weitere Seiten zu den Azoren
Quellen und Stand
Stand: 31.10.2026. Preise, Öffnungszeiten und Zugangsregeln ändern sich; bitte vor dem Besuch bei den genannten Stellen prüfen. Quellen: Visit Azores Cruise, Montanha do Pico, Wikivoyage: Faial (teils älter). Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende.
Bildnachweis
Titelbild: Blick auf Pico und Faial. Foto: Jules Verne Times Two, Lizenz CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons. Weiteres Bild (Leuchtturm Ponta dos Capelinhos): Unukorno, Lizenz CC BY 4.0, Wikimedia Commons.